Bài viết của tác giả:moonsvoice

小さなツバメの大きな夢 (Chiisa na Tsubame no Ooki na Yume) Ước Mơ To Lớn Của Chim Én Nhỏ Tiểu thuyết gốc cho ca khúc “ツバメ (Tsubame | Chim Én)” – YOASOBI with ミドリーズ (YOASOBI with Midories) Tác giả: 乙月なな (Ototsuki Nana) Chuyển ngữ: Moon’s Voice Giang thẳng đôi cánh đen, và bay lên cao. Tôi xé ngangĐọc tiếp “小さなツバメの大きな夢 (Chiisa na Tsubame no Ooki na Yume | Ước Mơ To Lớn Của Chim Én Nhỏ)”

大正ロマンス (Taishou Romansu) Chuyện Tình Taishou Tiểu thuyết gốc cho ca khúc “大正浪漫*¹ (Taishou Roman | Lãng Mạn Taishou) – YOASOBI *¹大正浪漫 (Taishou Roman | Lãng Mạn Taishou): cụm từ để chỉ nền văn hoá mang đậm phong cách của thời đại Taishou, với các nét độc đáo về trang phục, thơ ca, kiến trúc,…Đọc tiếp “大正ロマンス (Taishou Romansu | Chuyện Tình Taishou)”

それでも、ハッピーエンド (Soredemo、Happii Endo) Dù Sao Thì, Vẫn Là Kết Thúc Có Hậu Tiểu thuyết gốc cho ca khúc “ハルジオン (Harujion)” – YOASOBI Tác giả: 橋爪駿輝 (Hashidzume Shunki) Chuyển ngữ: Moon’s Voice Ba, hai, một…… Nhẩm đến không, anh sẽ gọi cho em thôi. Một bên mong chờ điều ấy, một bên em tiếp tục đếmĐọc tiếp “それでも、ハッピーエンド (Soredemo、Happii Endo | Dù Sao Thì, Vẫn Là Kết Thúc Có Hậu)”

世界の終わりと、さよならのうた (Sekai no Owari to、Sayonara no Uta) Tận Thế, Và Khúc Ca Tạm Biệt Tiểu thuyết gốc cho ca khúc “アンコール (Ankooru | Đàn Thêm Một Bản Nhạc) – YOASOBI Chủ đề:【YOASOBI】Câu Chuyện Về Một Buổi Sáng Đầy BụiThể loại: Phim Điện Ảnh • Cuộc Sống Thường Nhật Tác giả: 水上下波 (Minakami Kanami) Chuyển ngữ:Đọc tiếp “世界の終わりと、さよならのうた (Sekai no Owari to、Sayonara no Uta | Tận Thế, Và Khúc Ca Tạm Biệt)”

たぶん (Tabun) Có Lẽ Tiểu thuyết gốc cho ca khúc “たぶん (Tabun | Có Lẽ)” – YOASOBI Chủ đề:【YOASOBI】Câu Chuyện Về Một Buổi Sáng Đầy BụiThể loại: Phim Điện Ảnh • Cuộc Sống Thường Nhật Tác giả: しなの (Shinano) Chuyển ngữ: Moon’s Voice 　Tôi tỉnh giấc vì những tiếng động ồn ào. 　Người dễ dàngĐọc tiếp “たぶん (Tabun | Có Lẽ)”

月王子 (Tsukiouji) Hoàng Tử Mặt Trăng Tiểu thuyết gốc cho ca khúc “ハルカ (Haruka)” – YOASOBI Chủ đề: Câu Chuyện Có Nhân Vật Chính Là Một Chiếc CốcThể loại: Phim Điện Ảnh • Cuộc Sống Thường Nhật Tác giả: 鈴木おさむ (Suzuki Osamu) Chuyển ngữ: Moon’s Voice Đây là tiểu thuyết gốc do 鈴木おさむ (Suzuki Osamu)Đọc tiếp “月王子 (Tsukiouji | Hoàng Tử Mặt Trăng)”

タナトスの誘惑 (Tananosu no Yuuwaku) Sự Cám Dỗ Của Thần Thatanos*¹ Tiểu thuyết gốc cho ca khúc “夜に駆ける (Yoru ni Kakeru | Chạy Vào Màn Đêm)” – YOASOBI *¹Thatanos: vị thần hiện thân cho cái chết trong thần thoại Hi Lạp. Chủ đề: Đêm Mùa Hạ, Nỗi Bực Tức Của Em Và Anh.Thể loại: Tình YêuĐọc tiếp “タナトスの誘惑 (Tananosu no Yuuwaku | Sự Cám Dỗ Của Thần Thatanos)”